The US are cautious in easing Burma banအေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွ ျမန္ျပည္အေပၚ ပိတ္ဆို႔ထားမွဳေလ်ာ႔ခ်ျခင္းကို စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္လာ

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွ ျမန္ျပည္အေပၚ ပိတ္ဆို႔ထားမွဳေလ်ာ႔ခ်ျခင္းကို စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္လာ
The United States says it will ease its investment ban in Burma carefully, noting that recent democratic reforms there are reversible and deplorable rights violations persist.
The top US diplomat for East Asia, Kurt Campbell, says the US remains troubled by Burma's military trade with North Korea.

့ူု္ူူ့္အေမရိကန္မွ ၄င္း၏ ျမန္မာျပည္ေပၚတားျမစ္ပိတ္ပင္ထားမွဳကို ေလ်ာ႔ခ်ေသာ္ျငားလည္း ျမန္မာျပည္အတြင္း စိုးရိမ္မကင္းဖြယ္ရာ ဆက္တိုက္ျဖစ္ေပၚေနေသာ လူ႔အခြင္႔ေရးဆိုင္ရာ ခ်ိဳးေဖါက္မွဳမ်ားက ေလာေလာဆယ္ ဒီမိုကေရစီေရးဆိုင္ရာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမွဳမ်ားကို ေနာက္ျပန္လွည္႔သြားႏိုင္ျပီး ေျမာက္ကိုရီးယာနွင္႔ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ ကိစၥမ်ား ပတ္သက္ေနသည္ကို ေျဖရွင္းရန္ အခက္ခဲမ်ား ဆက္လက္က်န္ရိွေနေသးသည္ဟု အေရွ႔အာရွဆိုင္ရာ ထိပ္တန္းသံတမန္ၾကီးျဖစ္သူ  ခပ္ကမ္ဘဲလ္က ယေန႔ေျပာဆိုပါသည္။

His cautious comments come as human rights groups voice increasing concern that the US, European Union and other nations are moving too fast to relax economic sanctions to reward Burma's shift from five decades of authoritarian rule.
သူ၏ စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္ေပၚလာမွဳမွာ လူ႔အခြင္႔ေရးဆိုင္ရွာ ေစာင္႔ၾကည္႔လွဳပ္ရွားေနေသာ အဖြဲ႔စည္းမ်ားက ႏွစ္ေပါင္း50ေက်ာ္ၾကာ အာဏာရွင္စနစ္ျဖစ္အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ႔ျပီး ယခု ေလာေလာဆယ္ေျပာင္းလဲျပသမွဳအေပၚ ဆုခ်ရာတြင္ အေမရိကန္နွင္႔ ဥေရာပ ယူနီယံတို႔မွ စိးပြါးေရးပိတ္ဆို႔ထားမွဳေျဖေလ်ာခ်ရာတြင္ အလြန္ပင္ ျမန္ဆန္လြန္းေနသည္ဟု ေထာက္ျပေျပာဆိုၾကပါသည္။
The EU this week suspended its economic sanctions and Japan said it would forgive more than three billion dollars in Burma's debt, following recent special elections that saw democracy leader Aung San Suu Kyi's party sweep most of the contested seats.
Mr Campbell said despite the releases of more than 500 political prisoners since last October, at least several hundred are still behind bars.
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဦးေဆာင္ေသာ ပါတီမွ ေလာေလာလတ္လတ္မၾကာေသးခင္က က်င္းပခဲ႔ေသာေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အျပတ္သတ္အႏိုင္ရရိွမွဳကိုအေၾကာင္းျပဳကာ အီးယူႏိုင္ငံမ်ားမွ စီးပြါးေရဆိုင္ရာပိတ္ဆို႔ထားမွဳမ်ားကိုေလ်ာ႔ခ်ခဲ့ျပီး ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွလည္း အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း၃ေထာင္ ျမန္မာျပည္အေပၚေၾကြးတင္ေနမွဳကို ေလ်ာ္ျပစ္လိုက္သည္။ သို႔ရာတြင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၅၀၀ေက်ာ္ကို လြန္ခဲ႔ေသာ ေအာက္တိုဘာလက ျပန္လြတ္ေပးခဲ႔ေသာ္လည္း ယခုတိုင္ပင္ အက်ဥ္းေထာင္အသီးသီး၀ယ္ ရာေပါင္မ်ားစြာေသာႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လက္ရိွ အက်ဥ္းက်ခံေနရဆဲပါပဲဟု ခပ္ကမ္ဘဲလ္က ေျပာဆိုခဲ႔ပါသည္။
  BY SKY NEWS